Configurer
Offre
Essai
Brochure
Après-vente
Ecouter la musique de votre smartphone ou trouver votre route ? C'est simple et intuitif. Avec Mirror Screen, vos applications compatibles apparaissent sur la Tablette tactile 7’’ de votre voiture. C'est quand même plus pratique comme ça ! Mirror Screen fonctionne avec Apple CarPlayTM et MirrorLink®.
MIRROR SCREEN, QU'EST CE QUE C'EST ?
Mirror Screen permet de profiter des applications et du contenu compatibles de votre smartphone sur la Tablette tactile 7’’. C'est plus pratique, c'est plus simple et c'est plus sûr.
Il suffit de connecter votre smartphone à l'aide d'un câble de liaison puis d'activer le mode Mirror Screen sur la Tablette tactile 7''. Mirror Screen utilise l'abonnement data du smartphone et ne génère aucun frais de souscription supplémentaire(2).
Une fois le smartphone connecté à votre voiture, le design des applications est adapté pour qu’elles soient utilisables au volant. Vous roulez en toute sécurité.
Le bon fonctionnement du système Mirror Screen dépend de la compatibilité de votre smartphone et des applications. Citroën ne peut être tenu responsable de tout problème survenant d'une incompatibilité, d'un dysfonctionnement ou d’une mise à jour des smartphones ou des logiciels installés.
1. Pour les modèles de smartphones compatibles.
2. Hors achat d'applications payantes, d’abonnements liés aux applications ou frais d'itinérance à l'étranger. La fonction Mirror Screen est proposée en option ou de série selon les versions.
Apple CarPlayTM
MirrorLink®
FAQ
Simple, sûre et ludique
Vous êtes plutôt iPhone ? Pas de problème... Il vous suffit d'un câble USB et de l'application Apple CarPlayTM pour passer vos appels, trouver votre chemin avec Plans, écouter votre musique et accéder à vos messages en toute sécurité. Et pour ne pas quitter la route des yeux, activez la reconnaissance vocale Siri à partir de l'écran tactile ou de la commande de gauche située sous le volant. La fonction s'active même dès lors que vous prononcez " Dis, Siri ". Ah oui, et avec Apple CarPlayTM vous pouvez également profiter de certaines applications audio comme Spotify ou Deezer.
Plans - Une application de guidage et des informations sur le trafic et l’heure d’arrivée prévue. Plans peut également anticiper l’itinéraire à partir des adresses figurant dans les e‑mails, SMS, contacts et calendriers.
Messages – Une application pour envoyer des SMS, les lire et y répondre. Et grâce à Siri, vous n’avez pas à regarder votre iPhone en conduisant, c'est plus simple et plus prudent !
Téléphone - Une application pour passer vos appels et consultez votre messagerie. Siri vous aide à accomplir toutes ces tâches... Il suffit de le lui demander.
Musique - Une application pour retrouver tous vos artistes, morceaux et playlists favoris à l’aide des commandes intégrées de votre voiture. Et encore une fois c'est Siri qui s'y colle !
Spotify - Une application pour retrouver des millions de titres sur l'écran de votre voiture. Recherchez les titres de votre choix ou laissez Spotify choisir pour vous.
Deezer - Encore une application pour trouver toute la musique que vous cherchez... Parmi plus de 40 millions de morceaux.
Stitcher - Une application pour écouter plus de 40.000 stations de radios, programmes audio et podcasts du monde entier.
Quel iPhone est compatible avec Apple CarPlayTM ?
La liste des iPhones compatibles est consultable sur le site suivant: http://www.apple.com/fr/ios/carplay/
Quelles sont les applications compatibles avec Apple CarPlayTM ?
La liste des applications est consultable sur le site suivant: http://www.apple.com/fr/ios/carplay
Est-il possible de bénéficier d’Apple Plans ?
Oui, Apple Plans est disponible via Apple CarPlayTM et vous propose une navigation étape par étape à voix haute et des vues en 3D interactives.
Comment le contrôle vocal Siri est-il intégré ?
Apple CarPlayTM intègre l’assistance vocale Siri, très utile pour un usage en voiture. Il utilise le microphone intégré à votre CITROËN et non celui de votre iPhone. Vous pouvez l’utiliser grâce à la commande de gauche ou à l'écran tactile.
Apple CarPlayTM est-il disponible dans mon pays?
Apple CarPlayTM peut ne pas être disponible dans tous les pays ou régions. Pour plus d’information, consultez le site : http://www.apple.com/fr/ios/feature-availability/
Mon iPhone est compatible mais je ne parviens pas à utiliser Apple CarPlayTM ?
Assurez vous que la version du système d’exploitation de votre iPhone (iOS) est à jour.
Smartphones compatibles : iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s et iPhone 6s Plus
MirrorLink®, qu'est-ce que c'est ?
MirrorLink® vous permet de retrouver les fonctionnalités et applications compatibles de votre smartphone sur la Tablette tactile 7" du véhicule à l'aide d'un câble USB. Seules les applications certifiées MirrorLink® fonctionnent sur l'écran de votre CITROËN. Certains types de contenus accessibles gratuitement sur votre Smartphone requièrent la souscription payante d’une application certifiée MirrorLink®.
Sygic Car Navigation - Une application pour vous guider jusqu'à votre destination. La cartographie est installée sur votre smartphone... Sans connexion Internet ! Obtenez gratuitement de nouvelles mises à jour de cartes plusieurs fois par an (Application payante).
iCoyote - Une application de navigation GPS avec trafic en temps réel qui vous avertit des limitations de vitesse, des zones à risques et zones de dangers, des bouchons et des perturbations routières (Application impliquant un abonnement payant).
Essence - Une application pour trouver la station la moins chère autour de vous ou sur votre itinéraire. Profitez de données toujours plus fiables et faites le plein au meilleur prix grâce aux mises à jour quotidiennes (Application gratuite).
Parkopedia - Une application pour trouver un parking depuis votre emplacement actuel ou à partir d'une adresse (Application payante).
La Chaîne Météo - Une application qui vous parle du temps qu'il fait, directement sur votre tableau de bord (Application gratuite).
MiRoamer - Une application pour écouter les webradios du monde entier (Application gratuite).
Audioteka France - Une application pour acheter et écouter des livres audio parmi une bibliothèques de 1000 références en langue française (Application gratuite, achat de livres audio payant).
RockScout - Une application pour écouter la musique de l’application Spotify via l’écran de votre voiture (Application gratuite).
Mirror Screen, qu'est-ce que c'est ?
Avec Mirror Screen profitez de votre smartphone sur l’écran de votre CITROËN. Mirror Screen fonctionne avec Apple CarPlayTM et MirrorLink®. Il est disponible sur les CITROËN équipées d’un écran tactile 7’’ avec fonction Mirror Screen proposée en option ou de série selon les versions. La fonctionnalité Mirror Screen n’implique aucun abonnement ou frais de souscription.
Comment savoir si mon véhicule peut bénéficier de la fonction Mirror Screen ?
Mirror Screen est disponible sur les véhicules CITROËN suivants, équipés de l’option Tablette tactile 7’’ avec fonction Mirror Screen : CITROËN C1*, C3, C4, C5, Nouveau Berlingo et Nouveau Berlingo VU. *C1 n’est pas compatible avec Apple CarPlay.
Mirror Screen est-il un service gratuit ?
Mirror Screen est disponible sur les véhicules compatibles équipés d’une Tablette tactille 7’’ avec fonction Mirror Screen, proposée en option ou de série selon les versions. Les applications compatibles sont gratuites ou payantes selon le choix des éditeurs. Mirror Screen utilise l’abonnement data du smartphone et ne nécessite aucun abonnement ou frais de souscription supplémentaire. Les conditions forfaitaires du smartphone s’appliquent pour les frais d’itinérance à l’étranger.
Smartphones compatibles : Samsung Galaxy S6 Edge+, Samsung Galaxy S5, Samsung Galaxy Note 4, Samsung Galaxy Note Edge, Samsung Galaxy Alpha, Samsung A7, HTC One (M9+), HTC One (M9), HTC One (M8), HTC Eye et HTC 820.
Comment s'effectue la connexion Mirror Screen entre le smartphone et le véhicule ?
La connexion s’effectue au moyen du câble USB standard fourni d’origine avec le smartphone. Nous vous recommandons de commencer par connecter votre smartphone au véhicule au moyen du câble USB puis d’appuyer sur le bouton « Connexion » (CITROËN C1) ou « MirrorLink® » / Apple CarPlayTM » (autres véhicules compatibles CITROËN). Les applications s’afficheront au bout de quelques instants.
Une fois mon smartphone connecté en Mirror Screen, puis-je continuer à l'utiliser ?
Il est interdit d’utiliser son smartphone en conduisant. C’est la raison pour laquelle Mirror Screen a été développé, pour une utilisation en sécurité via l’écran de votre véhicule.
A noter, selon le modèle et la marque de votre smartphone, son écran peut rester éclairé ou non.
Quel est l’avantage de Mirror Screen par rapport au Bluetooth® ?
Mirror Screen présente plusieurs avantages :
- Mirror Screen permet de bénéficier des applications compatibles de son smartphone directement sur la Tablette tactile 7".
- La fonction Car Mode du smartphone (lorsqu’elle est disponible, selon le fabriquant de smartphone) permet de gagner en ergonomie et de retrouver l’univers visuel du smartphone sur la Tablette tactile 7’’ pour les fonctions musique et téléphone.
- Pour la musique, Mirror Screen permet en plus l’affichage des pochettes d'albums.
- La connexion en Mirror Screen permet également de recharger le smartphone et autorise donc une utilisation prolongée de son smartphone par rapport au Bluetooth.
Il est interdit d’utiliser un smartphone au volant. Est-ce autorisé grâce à Mirror Screen ?
L'utilisation de Mirror Screen ne dispense pas le conducteur de prêter attention à la route et de conserver une parfaite maîtrise de son véhicule, conformément au code de la route.
Comment bénéficier de iCoyote via Mirror Screen ?
iCoyote est une application payante compatible Mirror Screen. Une fois l’application téléchargée sur votre smartphone, il est nécessaire d’activer la connexion MirrorLink® via le paramétrage de l’application (activation payante). Pour plus d’informations, nous vous invitons à vous rendre sur le site www.moncoyote.com
Dois-je installer une application spécifique pour faire fonctionner MirrorLink® ?
La fonction MirrorLink® est incluse dans le système d'exploitation de votre smartphone compatible.
Est-il nécessaire de télécharger la dernière mise à jour de son smartphone pour utiliser MirrorLink® ?
Nous vous conseillons de télécharger les dernières mises à jour disponibles. En cas de doute, nous vous invitons à contacter votre fabriquant de smartphone.
La connexion MirrorLink® ne se produit pas : que puis-je faire ?
Nous vous recommandons d’effectuer les vérifications suivantes dans le menu « Paramètres » de votre smartphone :
Assurez-vous de disposer de la dernière version du système d’exploitation.
Vérifiez que la connexion MirrorLink® est bien activée.
Vérifiez que la connexion data 3G ou supérieure est bien activée.
Téléchargez les applications compatibles MirrorLink® avant toute utilisation.
Retrouvez toutes les applications compatibles sur Google Play.
